Les personnages principaux, ce sont Derek Strange, un ancien
policier noir reconverti en détective privé, et Terry Quinn, un ancien policier
blanc exclu de la police suite à une "bavure", et dont Strange va faire
son associé.
Le décor, c'est Washington DC, la capitale des Etats-Unis
d'Amérique, la ville de la Maison Blanche et du Congrès. Et pourtant ce n'est
pas la même ville. " Les gens dont je parle dans mes livres se foutent de
la Maison Blanche. La capitale fédérale est invisible pour eux", dit Pelecanos
dans un interview. "[...] ne jamais en parler, c’est en quelque sorte [...]
une manière de dire que la politique nationale américaine ne concerne pas la
vie quotidienne des gens."
Le Washington de Pelecanos, c'est "chocolate
city", comme la surnomment les Américains : c'est la ville dont la
majorité des habitants sont des Noirs. Et ce qui l'intéresse, lui qui a grandi,
et vit toujours, dans cette ville, c'est justement les gens : comment ils vivent
dans cette ville profondément imprégnée par la violence, le racisme, la
pauvreté, la drogue. Comment ils peuvent vivre malgré tout.